These go up to eleven
Citazione dal film Spinal Tap, parodia sulla vita dei cantanti heavy metal. Riguarda il limite dell’amplificatore del chitarrista della banda inventata: non è come tutti gli altri, arriva fino a 11.
Nel film, quando il cronista chiede al chitarrista il perchè, questo gli risponde che a volte c’è bisogno di potenza extra. Allora, logicamente, il cronista chiede perchè non fosse semplicemente stato potenziato l’amplificatore mantenendo dieci livelli di volume. Il chitarrista allora, quasi sbigottito dalla domanda, risponde che il suo amplificatore arriva fino a 11.
Anche il mio sistema surround arriva fino a 11.
